Games with functional achievement mechanics could have an identification tag in the Download Options.

I'm playing Clair Obscur and I've noticed that, while I'm in the campaign, my achievements aren't being activated.

Talking to support, we were told that depending on the download source, the achievement function may or may not work.

It would be a good idea, in the download options tab, to have a tag informing you if the achievements are working in that source, similar to the one you have for the "last option downloaded" function.